Acuerdo de afiliación de Agentes con la empresa mercantil denominada Operadora General de Entretenimiento, Sociedad Anónima de Capital Variable, quién tiene el registro de la marca Sportium Bet (antes Ganabet) ® y a quién en lo sucesivo y para efectos del presente contrato se le denominará “Sportium”.
Las partes que constituyen este acuerdo son la empresa denominada Operadora General de Entretenimiento, Sociedad Anónima de Capital Variable; y la persona que participe en su Programa de Agentes Afiliados, a quién en lo sucesivo se le denominará como “EL AGENTE”.
Este acuerdo entra en vigor entre SPORTIUM y EL AGENTE para todos los clientes adquiridos por medio del Programa de Agentes Afiliados (como dichos términos se definen más adelante) de la página de internet sportiumbet.mx.
El objeto de este acuerdo será el establecimiento de reglas y mecanismos de afiliación de los Agentes y registro de sus Clientes Adquiridos a la plataforma sportiumbet.mx. Este acuerdo contiene los términos y condiciones que se aplican a la participación los Agentes, en el Programa de Agentes Afiliados. Los términos y condiciones expuestos a continuación son una parte inseparable de este Acuerdo.
Estos términos y condiciones se establecen para proteger a Sportium México y los Agentes, para que estos últimos puedan obtener el mejor retorno posible de nuestra relación. Si los Agentes tienen alguna duda sobre estos términos, por favor póngase en contacto con SPORTIUM a través de @sportiumbet.mx.
Para efectos del presente acuerdo, las partes son conformes en establecer las siguientes definiciones, que indistintamente se pueden usar en singular o plural:
1.1 Se define como PROGRAMA DE AGENTES AFILIADOS al esquema donde personas ajenas a la estructura de Sportium (antes Ganabet) colaboran como promotores independientes para invitar, afiliar y registrar a nuevos clientes o jugadores a la plataforma sportiumbet.mx. Estos promotores utilizarán su tiempo libre y red de contactos a los cuales invitarán a afiliarse como jugadores a la plataforma de sportiumbet.mx.
1.2 Se define como AGENTE AFILIADO al colaborador independiente que afiliará jugadores a la plataforma sportiumbet.mx.
1.3 Se define como SUB AFILIADO a un promotor intermedio entre el Agente Afiliado y los Clientes o Jugadores, el cual, en contraparte por su labor de afiliación de nuevos clientes, recibirá una parte de la comisión generada del Agente Afiliado (ver figura 1).
1.4 En este acuerdo, se define como a LOS AGENTES, indistintamente al AGENTE AFILIADO o al SUB AFILIADO.
1.5 Se definen como CLIENTES ADQUIRIDOS o JUGADORES a aquellos que, estando dentro de la República Mexicana:
1.5.1 Aun no tienen una cuenta de apuestas en sportiumbet.mx, al no ser, ni haber sido hasta el momento, clientes registrados en la plataforma.
1.5.2 Han llegado al dominio sportiumbet.mx siguiendo un enlace específico (código Btag) de los Agentes.
1.5.3 Crea una cuenta en la página de www.sportiumbet.mx
1.5.4 La cuenta del nuevo cliente ha sido creada por medio de la aplicación especial de los Agentes
1.6 Un CLIENTE ACTIVO, es uno de los Clientes Adquiridos que ha realizado al menos una apuesta con dinero real en los últimos 90 días.
1.7 El término LIGA DE SEGUIMIENTO (A través de la App u otros medios), se refiere a un enlace digital proporcionado por Sportium que va asociado al registro de cada Cliente, con la finalidad de establecer un vínculo entre el Cliente y la Página Afiliada.
1.8 El término PRÁCTICAS FRAUDULENTAS, son los registros y depósitos, o cualquier otra acción cometida intencionalmente para obtener un lucro indebido, de mala fe para manipular los términos y condiciones del Programa de Agentes Afiliados. Esto podría incluir, de manera enunciativa, más no limitativa:
1.9 Se define como CREDENCIALES, CÓDIGO BTAG o BTAG al vínculo que contiene un código único de los Agentes que sirve para identificar y dar seguimiento a los Clientes y ligarlos a los mismos.
1.10 SPORTIUM se reserva el derecho de modificar cualquiera de los términos de este Acuerdo en cualquier momento, a su sola discreción. Sin embargo, si tiene que realizar algún cambio en los términos, se lo hará saber a los Agentes a través de un correo u otros medios electrónicos de comunicación con la notificación del cambio.
1.11 El presente Acuerdo está redactado en español. Si traducimos el Acuerdo a otro idioma, esta versión en idioma español tendrá precedencia, cualquiera que sea el caso.
2.1 Los Agentes serán responsables de la adquisición de nuevos Clientes y de referirlos a Sportium. Ellos son los únicos responsables por el contenido y la forma de tales actividades de adquisición.
Los Agentes se comprometen y obligan a que todas sus actividades de adquisición sean profesionales, correctas y lícitas bajo cualquier regla, reglamentos o leyes. También deben cumplir con los términos de este Acuerdo.
2.2 A lo largo del plazo de vigencia de este Acuerdo, los Agentes debe asegurarse de estar invitando continuamente a su red a registrarse y a mantener actividad en el sitio.
2.3 Como Agente, no está autorizado a, ni debe autorizar, ayudar o alentar a terceros a:
(1) Colocar materiales de marketing en cualquier sitio en línea u otro medio donde el contenido y / o material en dicho sitio web
o medio es potencialmente difamatorio, dañino, discriminatorio, obsceno, ilegal, sexualmente explícito, pornográfico o violento,
o que resulte inadecuado a consideración de Sportium.
(2) Dirigir campañas de afiliación a personas menores de 18 años.
(3) Promover sportiumbet.mx a personas fuera de la República Mexicana, o estar involucrado en el tráfico proveniente de cualquier
territorio excluido, o permitir, ayudar o fomentar la elusión de cualquier restricción establecida por Sportium en relación con los
territorios excluidos.
(4) Abrir más de una cuenta de Agente sin el consentimiento previo por escrito por Sportium.
(5) Registrarse como jugador o hacer depósitos en una cuenta de cualquier jugador a través de su propia cuenta o enlaces de
cualquier Sub-afiliado para uso personal o el uso de familiares, amigos, empleados, agentes o asesores, o cualquier otro intento
de aumentar artificialmente la comisión del Agente Afiliado o para incurrir en prácticas fraudulentas. La violación de esta
disposición se considerará como práctica fraudulenta. Cualquier excepción a lo mencionado a esta cláusula deberá ser solicitada
por escrito a @sportiumbet.mx
(6) Registrar o solicitar el registro de cualquier nombre de dominio similar a cualquier nombre de dominio utilizado por o registrado a nombre de Sportium o cualquier otro nombre que pudiera ser entendido para designar a Sportium.
(7) Comprar o registrar palabras clave, términos de búsqueda u otros identificadores para su uso en cualquier motor de búsqueda, portal, servicio publicitario patrocinado o referenciado a otro servicio y que son idénticos o similares a cualquiera de las marcas registradas de Sportium o de otra manera incluyen la palabra “Sportium” o variaciones de las mismas o incluye etiquetas en los sitios físicos o digitales propiedad de los Agentes que son idénticos o similares a cualquiera de las marcas registradas de Sportium.
(8) Utilizar cualquier forma de spam (incluyendo spam de motores de búsqueda) o correo no solicitado para adquirir nuevos Clientes. Esto puede considerarse como práctica fraudulenta.
2.4 Se requiere que cada Agente refiera un mínimo de 5 Clientes Activos en un plazo de tres meses después de unirse al Programa de Agentes Afiliados. Sin embargo, en caso de que un Agente no llegara a este requisito, si su saldo retirable es mayor a $100 USD, puede calificar el pago de sus comisiones de Agente, respecto de lo cual el Agente manifiesta su conformidad.
2.5 Sportium puede rechazar cualquier nuevo cliente solicitante o cerrar la cuenta de un Cliente Adquirido, si no cumple con las políticas de Sportium o con la legislación y reglamentación aplicable.
2.6 Es responsabilidad de los Agentes asegurarse que su cliente se Afilie (registre) utilizando su link o por medio de su App utilizando su código propio Btag, el cual se utiliza para identificar las afiliaciones que depende de un Agente en específico. La empresa no se hace responsable de afiliaciones realizadas directamente en la página sportiumbet.mx sin el uso del código de credenciales antes citado, y no podrá hacer la migración posterior al registro del cliente.
3.1 Cuando se inicia el Acuerdo, Sportium asignará credenciales al Agente, con el cual podrá acceder a la plataforma, monitorear resultados.
3.2 Sportium tiene el derecho de monitorear los medios de comunicación de los Agentes para garantizar que éste está cumpliendo con los términos del presente Acuerdo.
3.3 Ante la sospecha de práctica fraudulenta que requiera procesar un pago de cualquier Agente, Sportium podrá retener su comisión hasta por 180 días, mientras que Sportium investiga y verifica las transacciones correspondientes. Sportium no está obligado a pagar comisiones a los Agentes respecto de los Clientes que no son verificables, o de los que existe la sospecha de que están de alguna manera involucrados con prácticas fraudulentas. Si Sportium detecta cualquier actividad que constituye una práctica fraudulenta, o que represente de alguna manera una violación a este Acuerdo, entonces Sportium podrá:
(1) Recalcular la comisión en función de tales sospechas de práctica fraudulenta y / o
(2) Retener indefinidamente la presente o futura comisión del Agente generada por práctica fraudulenta (según el caso).
3.4 Sportium retendrá el pago de comisiones de los Agentes respecto de los Clientes que no cumplan el proceso de verificación determinado por la Ley Federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita, de acuerdo con lo establecido en dicha Ley que aplica dentro de la República Mexicana.
3.5 Sportium se reserva el derecho de reducir los porcentajes de comisiones, si los Agentes reducen los esfuerzos para adquirir nuevos Clientes. Después de 3 meses sin registros, el porcentaje de comisión bajará automáticamente a un 10%. Después de ese período, la nula o continua baja actividad del Agente en la promoción de sportiumbet.mx se considerará causa suficiente para la terminación del presente Acuerdo.
4.1 El tipo de comisión estándar que ofrece SPORTIUM para todos los Agentes, es un porcentaje sobre el WIN DISTRIBUIBLE (Net Revenue Share), que consiste en el volumen de apuestas que los Clientes hayan jugado en cualquiera de los productos dentro del sitio de apuestas www.sportiumbet.mx en el periodo correspondiente, menos devoluciones, premios y bonos otorgados a los Clientes, menos un porcentaje de descuento relacionado con los costos y gastos de las licencias de uso de software de los proveedores de apuestas deportivas y casino, así como impuestos especiales aplicables a la industria en la República Mexicana, menos las devoluciones de cargos en pagos con tarjeta de crédito y/o débito.
4.2 Los ingresos netos se procesan en Pesos Mexicanos (MXN), y se convertirán de acuerdo con la política de cambio de divisa estándar de Sportium.
4.3 Las comisiones, si son generadas por los Agentes, se pagarán mensualmente acorde al mes calendario. Las comisiones generadas y no pagadas en el periodo ya sean negativas o positivas, son acumulables al resultado del siguiente período. En el caso de que el cliente presente contracargo, éste monto no se considerará para el cálculo de las comisiones del Agente.
Los depósitos de los clientes realizados por medio de tarjeta de crédito o débito que sean reclamados como un cargo no reconocido por el cliente o la institución bancaria (cantracargo), multiplicados por el porcentaje de la comisión, serán descontados de las comisiones por pagar al agente afiliado dentro del mes en el que se reciba la notificación de dicho contracargo. El periodo para descontar las comisiones por posibles contracargos será de 6 meses contados a partir de la fecha en el que se haya procesado la transacción de depósito.
4.4 El modelo de pago de comisiones es un modelo NCO (Negative Carry Over: Comisiones negativas que se acumulan hasta que éstas se vuelvan positivas), y la comisión se calcula tomando en consideración la actividad total de los usuarios de la red del Agente.
4.5 Los pagos a los Agentes se otorgan siempre y cuando éstos los soliciten, sobre una base mensual, y previa entrega de la factura de comisiones correspondiente por parte de los Agentes, serán pagados antes del día 15 del mes siguiente en cuestión.
Las comisiones por pagar serán calculadas por medio de una plataforma especializada para la administración de programas de afiliados, y las cantidades que reporte el sistema serán revisadas por el departamento correspondiente antes de la determinación del monto de comisiones por pagar al agente.
Las cantidades por pagar serán netas, por lo tanto, la factura que emita el agente deberá desglosar el IVA correspondiente.
5.1 El término de este Acuerdo comenzará cuando el Agente, ya sea Agente Afiliado o Sub afiliado, realice su registro en la plataforma a través del departamento de afiliación. Su duración será por tiempo indefinido, a menos que y hasta que cualquiera de las partes notifique a la otra por escrito su deseo de terminar el Acuerdo, o se genere alguna causal de terminación, en cuyo caso el presente Acuerdo se dará por terminado de inmediato.
5.2 Cualquiera de las partes puede poner fin al Acuerdo, en cualquier momento. Un correo electrónico es considerado una forma escrita e inmediata de notificación de terminación. El Agente no será elegible para ganar o recibir comisiones después de la fecha efectiva de terminación.
6.1 Sportium no será responsable por daños indirectos, especiales o consecuentes (o cualquier pérdida de ingresos, ganancias o datos) que surjan en relación con este Acuerdo.
6.2 Además, la responsabilidad total de Sportium que surja de este Acuerdo y el Programa de Agentes Afiliados no excederá el total de las comisiones del Agente pendientes de pago.
6.3 Nada en este Acuerdo podrá interpretarse para otorgar derechos, recursos o beneficios a cualquier persona o entidad que no sea parte en el presente Acuerdo.
6.4 Las obligaciones de Sportium bajo este Acuerdo no constituyen obligaciones personales de nuestros directores, empleados o accionistas.
6.5 Este acuerdo no genera ninguna relación laboral entre Sportium y el Agente.
7.1 Nada en este Acuerdo constituirá ningún tipo de licencia, cesión, transferencia o cualquier otro derecho de propiedad intelectual, incluyendo, sin limitación, las patentes, marcas comerciales, marcas de servicio, diseños registrados, derechos de autor, derechos de bases de datos, derechos de diseños, invenciones e información confidencial, etcétera, que surjan en consecuencia del cumplimiento o ejecución de este Acuerdo.
7.2 Para evitar cualquier duda, las estadísticas proporcionadas durante el mes podrían tener algunas imprecisiones debidas a las actividades continuas o transacciones no completadas de los Clientes del Agente.
7.3 Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes aplicables de la República Mexicana. Las controversias que surjan en virtud del presente se resolverán ante los tribunales mexicanos, estableciendo de común acuerdo las partes, los tribunales competentes del primer partido judicial del estado de Jalisco, con sede en la ciudad de Zapopan, Jalisco.
7.4 Si alguna de las disposiciones del presente Acuerdo sea o resulte ineficaz, todas las demás estipulaciones de este continuarán en pleno vigor y efecto.